Border Musical, 2013

Posted in Border Musical /2013/ | 0 comments

border musical (web version) – a film by Chto Delat from chto delat on Vimeo.

Border Musical – a film by Chto Delat
Premiere of the new Border Musical newly created by the collective Chto Delat for Barents Spektakel, 2013

Run time: 48:30 min.

Ola from Finnmark meets Tanja from Kola. They fall in love, Tanja abandons her past and moves with her son to her new husband. Through joys and challenges of their mixed marriage we get a glimpse into today’s Russia-Norwegian borderland across cultural and social norms and values. How our behaviour and worldview are influenced by culturally laden relations between individual, family and society? To what degree we are responsible for our actions and to what degree we leave it to the state? Who defines areas of responsibility? The Norwegian state and Ola’s best friend help the couple to build up a family based on the sound Norwegian values.

BORDER MUSICAL is not a description of the reality; it is a reality served in a spicy manner: through polished language and sharp definitions, exaggerated images and multifaceted characters, bizarre movements and eccentric scenes. Why cheer a mutual understanding when we learn from our differences?

Director: Tsaplya Olga Egorova

Idea, Screenplay, Set and Edit: Tsaplya Olga Egorova and Dmitry Vilensky in cooperation with Jesper Alvær.

Composer: Mikhail Krutik.

Director of Photography: Artyom Ignatov.

Cast: Anna Bulavina, Haldor Lægreid, Ketil Høegh, Maryon Eilertsen, Kristine Henriksen, Camilla Wiig Revholt, Ann Christin Elverum, Egor Semenkov, Nikolay Kurbatov, Mikhail Baranov, Andrey Molodchinin.

Choreographer: Nina Gasteva.

Producer: Pikene på Broen in cooperation with KORO, Bergen Assembly, FilmCamp, Filmgården and many others.

 

Read More

The Russian Woods

Posted in The Russian Woods #2012 | 0 comments

Русский Лес /// The Russian woods from chto delat on Vimeo.
Duration 42 min
Script & Idea: Tsaplya and Dmitry Vilensky
Music: Mikhail Krutik
Choreography: Nina Gasteva
Set & graphics: Nikolay Oleynikov
The participants in performance: Irina Pavlovskaya; Polina Popova; Elena Pasynkova; Sergey Krylov; Petr Pavlensky; Svetlana Erpyleva; Maxim Kulaev

Our work on the musical performance “Russian Woods” was largely provoked by political developments in Russia last winter. By participating in these important events that all of sudden have emerged inside Russian civil society, we were intrigued by the huge amount of use of mythic images and rhetoric, both from the government and from the protesters. We found that this phenomenon is not by chance and really reflects the level of a political culture in the country. And we wanted to try to analyze it in the form of a fairy tail story that would be able to not only reflect the totality of socio-political structure of our society, but also think about the possibilities of its transformation.

The film is based on the documentation of the theatrical performance which happened in St. Petersburg on 2nd of May 2012

Film Concept and script: Vilensky Dmitry & Tsaplya (Olga Egorova); Director: Tsaplya (Olga Egorova); Composer: Mikhail Krutik; Choreography: Nina Gasteva; Graphics and Set: Nikolay Oleynikov and Dmitry Vilensky; Director of Photography: Artyom Ignatov

This film is a production of the Chto Delat collective

ARSENALE
The First Kyiv International Biennial of Contemporary Art

This film was produced with support from the Chto Delat Mutual Aid Fund.

The English version of this play was staged on 25th of March in a framework of the festival “Speaking and understanding” // Episode 3 Copying without copying, concept and production by Arika (arika.org.uk)

Read More